Лидер мотоциклетной банды Рависпа из школы Ганеша, Галакси, влюбляется в Кежору, девушку из Паскибра, этой же школы. Любовь делает Галакси менее жестким, чем обычно. У него возникают конфликты с отцом, о которых Кежора случайно узнаёт, что вызывает у неё сочувствие к Галакси. Близость между Галакси и Кежорой вызывает конфликты с Паскиброй и возрождает давние враждебные отношения между Рависпой и Авегаром.