После года, проведённого в Новой Зеландии, Карин с энтузиазмом и энергией возвращается в Германию. И обоими качествами ей придётся много пользоваться: вместе со своими друзьями Филиппой и Герхардом она берёт на себя руководство школьным магазином - среди подростков, диких вечеринок и любовных дел как у маленьких, так и у больших.