Возглавляя Обсерваторию вулкана Гваделупы, Катя Райтер, страстный вулканолог, давно смирилась с мыслью, что ей никогда не удастся осуществить свою главную профессиональную мечту — возглавить наблюдение за крупным извержением. Однако она и представить не могла, насколько непредсказуемыми окажутся как сам вулкан Суфриер, так и молодой вулканолог Эме Любен.